Şu Acayip Anneler - Tarık Uslu Uğurböceği Yayınları ücretsiz indir

Şu Acayip Anneler - Tarık Uslu Uğurböceği Yayınları ücretsiz e-kitap indir

Yazar :

“207 yılında ŞU ACAYİP HAYVANLAR kitabı ile çıktığımız acayip şeyler yolculuğunun sonuna geldik!” diyeceğimden korkanlar tam buracıkta derin bir nefes alıp, “Oh be, daha varmış!” diyebilirler rahatlıkla. Yolculuğumuzun bu kitabı son değil, sadece en son! Ve eğer benim kaderimde yazmak, sizin kaderinizde ise okumak varsa daha çok acayip şeyler kitabı ile bir araya gelip, keyifli, eğlenceli, bilgi dolu ve hikmetli maceralar yaşayacağız. Dizimizin bu on sekizinci kitabı diğerlerinden bir miktar farklı. Çünkü konumuz bu sefer çok cidi ve biraz pleader duygusal: ANELER!Fakat merak etmeyin ŞU ACAYİP ANELER kitabı, elinizde tomar tomar kağıt mendil ile okuyacağınız, ağlamalı sızlamalı bir kitap değil. Gülüp eğleneceksiniz. “Acaba benden bansetmiş mi?” diye merak edip kitabınızı okumak isteyen aneleriniz de çok eğlenecekler eminim. Fakat işin sonunda herkes kalbinin ta orta yerinde, ya anesine ya pleader yavrusuna dair bir tatlı sızı pleader hisetmeyecek değil. Bu arada Şu Acayip Aneler tamam pleader, Şu Acayip Babalar yok mu? diyen benim gibi babalar pleader merak etmesinler. Listeye onu pleader ilave etim. Üstelik konuya, iskele babalarına dair çarpıcı bir giriş yapmayı plânlıyorum! –Tarık Uslu (Özkan Öze).

Şu Acayip Anneler - Tarık Uslu Uğurböceği Yayınları kitap indir bedava

  • Yazar:
  • Yayımcı:
  • Yayın tarihi:
  • kapak:
  • Dil: Türkçe
  • ISBN-10:
  • ISBN-13:
  • boyutlar: Normal Boy
  • Ağırlık:
  • Ciltli:
  • Dizi:
  • sınıf:
  • Yaş:
  • Yazar:
  • Fiyat: 12,00 TL

Kitap eleştirileri

Şu Acayip Anneler - Tarık Uslu

laurenearl

When ever I come to names such as “Llosa”, “Borges”, “Cortazar”, “Fuentes”... I wish I knew Spanish language, as I’m sure works by these authors would have a different aroma and melody in their own tongues. Llosa is, for me, one of the greatest story tellers, whose works give me deliciousness in Persian as well, (if it’s translated by Abdollah Kowsari, for example). Mario Bargas Llosa uses a highly sophisticated techniques with a very delicate language in multiple viewpoint, as if I’m listening to “Sare”, my childhood story tellers whom supposed to drown me in sleep, but was keeping me awake instead. Llosa takes you to a place, and while you get used to the situation, become a bit relax, he leaves you for another situation, another character in another place, force you to follow him as a sleepwalker, burning of curiosity, apprehension and restlessness, while he continue to make new situations with new chracters out of nothing, absolutely relax with a smile on his lips. He doesn’t explain the characters, but procreates them and leave them on your lap, and disappears… بسیاری از آثار ماریو بارگاس یوسا به فارسی برگردانده شده. آنها که من دیده ام؛ "زندگی واقعی آلخاندرو مایتا" / حسن مرتضوی (ترجمه ی بدی نیست)، "سال های سگی" / احمد گلشیری (ترجمه ی خوبی ست)، "عصر قهرمان" / هوشنگ اسدی (ترجمه ی خوبی ست)، "مردی که حرف می زند"(قصه گو) / قاسم صنعوی، "موج آفرینی"/ مهدی غبرائی (ترجمه ی روانی ست)، "جنگ آخر زمان"/ عبدالله کوثری(ترجمه بسیار خوبی ست)، "گفتگو در کاتدرال"/ عبدالله کوثری (ترجمه ی شاهکاری ست) و... برخی از این آثار را ابتدا به فارسی خوانده ام، و دیگر آثار را برای بازخوانی به ترجمه ی آنها به فارسی رجوع کرده ام. تجربه نشان داده که حال و هوای ترجمه ی فارسی، بهررو با ترجمه به زبان های انگلیسی، فرانسه و دانمارکی متفاوت است. در خواندن آثار بارگاس یوسا، بورخس، سروانتس، فوئنتس، کورتازار... حسرت ندانستن زبان اسپانیولی در من بیدار می شود چرا که به خوبی حس می کنم این آثار به زبان اصلی موسیقی متفاوتی دارند. با این وجود، روایت های ماریو بارگاس یوسا بهر زبانی لذت بخش است. روایت های یوسا بوی "قصه گویی" می دهد. او عادت دارد از جایی به جای دیگر برود و همین که به صحنه ای عادت می کنی، یوسا به محل و شخصیتی دیگر می گریزد، در صندلی هنوز جا نیفتاده ای که تو را از جا بلند می کند و به صحنه ی دیگر می کشاند، روی صندلی سرد تازه ای بنشینی تا ادامه ی روایت یوسا دوباره گرمت کند. یوسا قصه گویی ست حرفه ای که گاه از هیچ، همه چیز می سازد. با یوسا بسیار جاهای ندیده را دیده ام؛ برزیل را، پرو را و... بسیار جاها که دیده ام؛ وین، رم، آمستردام را را به گونه ای دیگر تماشا کرده ام... در کوچه ها و خیابان ها و رستوران ها و قهوه خانه های بسیاری نشسته ام، گاه آنقدر نزدیک و آشنا که انگاری در همان خانه ای که یوسا وصف کرده. روایت یوسا زنده می شود و در جان می نشیند. وقتی رمانی از یوسا را شروع می کنی باید وقایع و شخصیت ها را در اولین صفحه ها به خاطر بسپاری و از نام و مشخصات هیچ کدامشان نگذری. شخصیت ها و موقعیت ها در همان فصل اول و دوم مثل رگباری فرو می ریزند، و در فصول بعدی آنها را عین پازلی کنار هم می نشاند و تابلوی بی نظیرش را می سازد. زبان شخصیت ها از یکی به دیگری، همراه با روحیه و کار و بار و زندگی شان، تغییر می کند. یوسا دستت را می گیرد و تو را با خود وارد قصه می کند، همین که درگیر فضا و آدم ها شدی، غیبش می زند، تنهایت می گذارد تا انتهای روایت همپای شخصیت ها به سفر ادامه دهی. از یک موقعیت به دیگری، به دفتری، رستورانی، خانه ای و بستری، با آدم هایی که در نهایت خشم و خشونت، به کودکانی معصوم می مانند. گاه نشسته ام و مدت ها به عکس یوسا نگاه کرده ام؛ این معصومیت لبخند یوساست که همه ی قصه هایش را پر کرده؟

2022-09-03 21:33

matheusvrtcl

Just what I wanted.

2020-09-16 02:35

nicolamagri

Funny

2020-08-22 08:18

Kitap başlığı

Boyut

bağlantı

Şu Acayip Anneler - Tarık Uslu okumak itibaren EasyFiles

4.8 mb. indir kitap

Şu Acayip Anneler - Tarık Uslu indir itibaren OpenShare

4.4 mb. indir ücretsiz

Şu Acayip Anneler - Tarık Uslu indir itibaren WeUpload

4.7 mb. okumak kitap

Şu Acayip Anneler - Tarık Uslu indir itibaren LiquidFile

5.3 mb. indir

Şu Acayip Anneler - Tarık Uslu Uğurböceği Yayınları kitap indir bedava

Kitap başlığı

Boyut

bağlantı

Şu Acayip Anneler - Tarık Uslu okumak içinde djvu

5.2 mb. indir DjVu

Şu Acayip Anneler - Tarık Uslu indir içinde pdf

3.2 mb. indir pdf

Şu Acayip Anneler - Tarık Uslu indir içinde odf

4.3 mb. indir ODF

Şu Acayip Anneler - Tarık Uslu indir içinde epub

4.6 mb. indir ePub

İlgili kitaplar

Çocuklar Allah'ı Sorduğunda

Yazar: Uğurböceği Yayınları

Yılardır sadece çocuklar için yazan biri olarak, classification kez okuyucularımın ane, baba ve öğretmenlerine hitap edecek olmamdan eminim asıl okurlarım hiç hoşlanmayacaklardır. Çünkü sabırsızlıkla yeni çıkacak kitabı bekliyorlar. Ama heir onlarl...

Şu Acayip Kulaklar (İmzalı)

Yazar: Uğurböceği Yayınları

Şair Hayali, aslen Selanik taraflarındandı. Çok hareketli geçen gençlik yılarının sonlarına doğru, elinde demir asa, ayağında demir çarık ile yolu Vardar Yenicesi’ne düşen bir Kalenderî dervişinin peşine takılıp, İstanbul’a kadar geldi. İstanbul’p...

Küçük Sahabiler 3: Zeyd'İn Uyku Duası

Yazar: Uğurböceği Yayınları

Küçük Sahabiler 3: Zeyd'İn Uyku Duası....