sergeydergachenko

"Kadınlar Cenneti, 19. yüzyılın sonlarında Paris'teki modern mağazanın olağanüstü gelişimini anlatıyor. Mağaza, kapitalizmin, modern kentin ve burjuva ailenin bir sembolüdür; tüketim kültürünün ve cinsel tutumlar ve sınıf ilişkileri o sırada gerçekleşiyor. ”Dükkanın sahibi-yöneticisi Octave Mouret, kadın müşterilerinin isteklerini ustaca kullanıyor. Özel hayatında da büyük ayartıcıdır. Ama masum Denise Baudu'ya aşık olduğunda, metalaşmayı reddeden satış kızlarından sadece biri olduğunu keşfeder. "Rougon-Macquart döngüsündeki on birinci kitabın bu yeni çevirisi, Zola'nın modern kentin en büyük romanlarından birinin ruhunu yakalar." ~~ arka kapak Büyüleyici bir kitap! Kesinlikle% 1'lik bir ahlak oyunu ve insanların çoğunluğu sadece satın almak istediklerini ve daha ucuza alıp alamayacaklarını nasıl düşünüyor. Kadınlar Cenneti'nin başarılı başarısı, yeni behemoth'u çevreleyen küçük dükkanlardaki sahipler ve işçilerle canlı bir tezat oluşturuyor. Yavaş yavaş işsiz kalıyor, yoksulluk ve başarısızlığa, ikinci ve üçüncü kuşak aile şirketlerinin kaybedilmesine zemin açıyorlar. Seri üretim ve miktar sürüş kalitesi ve işçiliğin boşluğa gurur duyması. Kitabın bu yönünün mevcut ekonomik durumla ne kadar yankılandığına ve inatla eski yollarına yapışan ve onları yönlendiren yeni iş yolunu etkisiz bir şekilde lanetleyen küçük esnaflara uymanın ne kadar zor olduğuna şaşırdım. mahvetmek. Yoksulları unutulmaya zorlayan zenginlere karşı da korkan Dickens'ın aksine, Zola yeni rejimi çevredeki kirli, karanlık, nemli, sahtekar dükkanların aksine parlak tonlarla boyar - yeni mağazanın eşcinsel, modern, lüks ve sonsuz daha avantajlı. Yeni çalışanlar yönetim tarafından kötü muamele görmüyor, ancak enerjilerini ve kendi statülerini ilerletmek için birbirlerini sabote etme çabalarını çok harcıyorlar. Orta sınıf müşterilerin foibles ve açgözlülüğü, yeni gelişen kapitalizmin doğal ahlakının altını çizerek, alay ve dehşet için sunulur. Zola, ürünü hızla büyüyen, şehvetli terimlerle tarif etmede mükemmeldir - bu hızla büyüyen fenomenin büyümesini ve cazibesini güçlendiren ve nüfusun iyi bir kısmının açgözlülüğü ve hevessizliğine göz kamaştırıcı bir bakış açısıyla parlayan psikolojik özelliklerin altını çizmektedir. Buna karşılık, aşk hikayesi neredeyse sonradan gelen bir şey gibi görünüyor, sadece hikayeyi hareket ettirmek için bir araç, süreklilik sağlıyor. Sonunda hayal kırıklığına uğradım - orada bir çözüm yok, ancak biraz araştırma bunun destandaki son kitap olmadığını gösteriyor, belki de bir sonraki kitap bu soruda asılı kalan soruya cevap veriyor.

2020-01-05 13:36