Paralı Asker-Georges Perec Perec’in 1957-1960 yıları arasında yazdığı ilk roman olan Paralı Asker yazarın ölümünden otuz yıl sonra bulunur. Farklılığı ve yenilikçiliğiyle öne çıkan Perec dünyasını işte bu roman başlatmıştır. Antonela de Mesine’in 1475’te yaptığı Paralı Asker tablosunun sahtesini yapma işini üstlenen Gaspard Winckler’i heyecan ve gerilim dolu, hayat kadar gerçek, sanat kadar kurmaca bir serüven beklemektedir. Özgün yapıt ile sahte yapıt arasındaki karmaşık ilişkide ruhu ve bedeniyle birlikte kaybolan kahraman aslında şu sorunun peşindedir: Sahte bir sanat eseri üreterek gerçeğin kendisine ulaşılabilir mi? Gerçeği arayan sanatın etkileyici öyküsünü anlatan Perec, polisiye roman temalarını kendi edebiyat anlayışıyla dönüştürüyor ve son derece sürükleyici ve düşündürücü bir ilk kitaba imza atıyor. İtiraf etmem gerekir ki, Perec’in yazdığı bir metnin vaktiyle yayınevlerinden ret cevabı almış olmasına imkan vermezdim. Yani koskoca Georges Perec gelecek, akıl dolu bir roman yazmış olacak ve bir yayıncı da tutup “laf kalabalığı” diyecek. Perec gidecek didinip düzeltecek sonra yine rededilecek. Hatâ başka yayınevleri de rededecek. Olur şey değil! Ama olmuş. Perec’in bile ilk romanı rededilmiş meğer. Perec hayatayken yazdığı bütün metinleri tasnif etmiş, atılacaklar ve atılmayacaklar diye ikiye ayırmış. Atılacaklar arasında bilinmeze uğurlanacak bu ‘ilk roman’ bir tesadüf eseri, öldükten yılar sonra ortaya çıkmış. Kaderin bir oyunu mu, yoksa Oulipo’nun bir oyunu mu bilinmez. ‘Paralı Asker’ bir ilk roman olmaktan ziyade, tıpkı ‘Yaşam Kulanma Kılavuzu’nun sonunda yap bozu tamamlayacak son parça gibi duruyor. Perec Küliyatı’nın en önemli ve tamamlayıcı unsuru belki de. Daha sonra yazdığı romanların öncülü olduğu gibi ardılı da sayılabilir. Tek bir farkla. Daha önce, gülümseyen ifadesiyle yanıbaşımızda bizi dürtükleyen Perec, bu kez karanlıkta ve fısıltıyla konuşuyor. Hızlı, sert, ürkütücü. Bir cinet ânı ve sonra gelişen olaylar silsilesi. Bir Rönesans tablosunun sahtesini yapmaya çalışan Gaspar Winckler, bir süre sonra esere teslim olur. Kendisiyle, hayatla ve karşısında durmuş ona bakan tabloyla savaşmaya başlar. Sonrası gerçek bir Georges Perec karnavalı!Çağlayan ÇevikBir Paragraf.