Aphra Behn’in 168’de yazdığı unutulmaz dünya klasiği “Oronoko”, ilk kez Türkçede! Elinizdeki kitap, İngiliz edebiyatının ‘ekmeğini yazarak kazanan’ ilk kadın yazarı Aphra Behn’e ait. “Oronoko, Jean-Jacques Rouseau’nun yaygınlaştırdığı 'soylu vahşi' temasını işler: Afrikalı bir kralın torunu olan yiğit ve erdemli Oronoko, kendisi gibi kara ırktan gelen Imoinda ile sevişmektedir. Ne var ki, yüz yaşını aşmış olmasına karşın Imoinda’ya göz koyan dedesi, gençlerin birleşmelerini engeler, kızı köle olarak sömürgecilere satar. Derken, Oronoko da köle tücarlarının eline düşer. Tutsak yaşamaya katlanamayan Oronoko’nun önderliğinde, köleler efendilerine karşı başkaldırırlar. (…)” 20 yılında kaybetiğimiz çok değerli Prof. Dr. Mîna Urgan, yazar ve eseri üzerine bu yorumda bulunuyor İngiliz Edebiyatı Tarihi adlı eserinde. 160’lü yılarda kadınların çalışması, hele de yazar olması çok büyük bir ayıpken, yaşamını bu yola kazanan Aphra Behn, Oronoko adlı kısa romanını 168 yılında yayımlamış. Yazar hayatayken pek rağbet görmeyen eser, günümüzde en başarılı eseri olarak değerlendiriliyor. Sapho’nun halefi olarak da nitelenen Behn, Afrikalıların acımasız Avrupalı sömürgecilerin elinden çektiklerine ilk değinen, öyküsünü anlatırken kulandığı ifadelerden ve canlı betimlemelerinden de anlaşılacağı gibi köleliğe ilk karşı çıkan İngiliz yazar olma özeliğini de taşıyor.