İngilizce Karşılıklarıyla Atasözleri ve Deyimler İngilizce Karşılıklarıyla Atasözleri ve Deyimler - Aydın DağpınarProverbs and IdiomsBu kitap 170’ü aşkın Türkçe ve İngilizce “kalıplaşmış halk sözü”nü, farklı sosyal tarihleriyle birlikte ele alan disiplinler ve kültürler arası bir çalışmadır. Her iki dildeki deyim ve atasözlerini antropolojik bakış açısıyla inceleyen Aydın Dağpınar’ın bu eseri alanında ilklerden biridir. AYDIN DAĞPINAR 1947 yılında doğdu. Dil öğrenimini Avusturya Graz Üniversitesi’nde tamamladı ve Alman Dili Sertifikasını kazandı. Ayrıca İngiltere Hul Üniversitesi’nde sosyoloji ve sosyal antropoloji alanında lisans eğitimi aldı. Sosyal antropolog sıfatıyla Marmara Üniversitesi’nde öğretim üyesi olarak görev yapan Dağpınar’ın Türkiye ve ABD’de 10’e yakın kitap, makale, deneme ve tercümesi yayınlandı.